- gentleman farmer
-
⇒GENTLEMAN(-)FARMER, (GENTLEMAN FARMER, GENTLEMAN-FARMER)subst. masc.Riche propriétaire foncier qui vit sur ses terres et se charge de leur exploitation. Est-on ce qu'on appelle un gentleman farmer (un gentilhomme cultivateur)? On vend son blé (...), on mange l'oie grasse à Noël (CHATEAUBR., Mél. littér., 1826, p. 9). Je m'arrêterai à Vire pour donner vingt-quatre heures à un ami qui possède une vieille maison de famille tout près de la ville, (...) et qui vit là en gentleman farmer (COPPÉE, Contes en prose, 1882, p. 188) :• — (...) Elle me prend pour un gentil garçon qui joue le gentleman-farmer en attendant la fin de la guerre.Mimi embrassa Marat.— Mon petit François (...). Toujours dans tes terres?... Tu as bonne mine, la campagne te réussit...VAILLAND, Drôle de jeu, 1945, p. 58.Prononc. et Orth. : [
]. Au plur. des gentlemen-farmers. Étymol. et Hist. 1810 (CHATEAUBR., Corresp., t. 1, p. 348). Mot angl. attesté dep. 1749 (NED), désignant un homme de condition sociale assez élevée vivant sur ses terres et y pratiquant l'agriculture, composé de gentleman et de farmer « cultivateur » (de l'a. fr. correspondant au fr. mod. fermier). Bbg. BARB. Infl. 1923, p. 13. - BONN. 1920, p. 64.
Encyclopédie Universelle. 2012.